We start by studying the connection between the full Martin boundary associ
ated with a space time version of a random walk which is killed on entering
the negative half-line, and that associated with the bivariate renewal pro
cess of weak increasing ladder heights and times in the random walk. We sho
w that although the corresponding spatial boundaries are isomorphic, the sp
ace time boundaries are not. The rest of the paper is devoted to determinin
g these boundaries explicitly in the special case that the moment generatin
g function of the step distribution exists in a non-empty interval. (C) 200
1 Editions scientifiques et medicales Elsevier SAS.