Stage I and IIA/B testicular seminoma represent approximately 45% of all te
sticular germ cell tumours. Due to the availability of highly efficient sal
vage treatment, the disease-specific survival in stage I seminoma is approx
imately 100%, irrespective of the choice of adjuvant treatment. Radiotherap
y with 26 Gy to the paraaortic/paracaval lymph nodes yields excellent cure
rates of 95-98% with a favourable profile of acute and late toxicity. Likew
ise, phase-II trials with single-agent carboplatinum systemic treatment hav
e demonstrated a rate of relapse of 3-4% on average. However, carboplatinum
chemotherapy has to be regarded as experimental until data of phase-III tr
ials are available. Surveillance in stage I disease is conflicted with a ra
te of relapse of approximately 20%. However, 80% of the patients will avoid
potentially toxic overtreatment by the watch-and-wait policy. In stage IIA
/B seminoma, "dogleg" radiotherapy with 30 Gy and 36 Gy, respectively, prov
ides high cure rates of 90-95%. Those patients relapsing will be salvaged i
n almost 100% of cases. Testicular intraepithelial neoplasia (TIN) is the c
ommon precursor lesion of testicular germ cell tumours except for spermatoc
ytic seminoma. In case of TIN in a single testis or bilateral TIN, local ra
diotherapy with 18 Gy is recommended as standard treatment.