Proton magnetic resonance spectroscopy(H-1-MRS) can be used for looking at
cerebral metabolites in vivo. However, measurement of concentrations of cer
ebral metabolites in patients with disturbances of cerebral development hav
e not been successful. Our purpose was to measure the concentrations of cer
ebral metabolites in such patients. We carried out quantitative H-1-MRS in
eight patients with cortical dysplasia, four with lissencephaly and three w
ith heterotopic grey matter and six age-matched normal controls. Regions of
interest for H-1-MRS were set over the affected cortex in the patients and
the occipital cortex in controls. The calculated concentration of N-acetyl
aspartate ([NAA]) was significantly lower in the affected cortex in patient
s with cortical dysplasia (P < 0.05), lissencephaly (P < 0.01), and heterot
opia (P < 0.05) than in controls, idnicating a decreased number and/or imma
turity or dysfunction of neurones in the affected cortex. The concentration
of choline ([Cho]) was significantly lower in patients with lissencephaly
(P < 0.01) than in controls, indicating glial proliferation and/or membrane
abnormality.