High-resolution multinuclear magnetic resonance spectroscopy (MRS) (H-1, C-
13, and P-31) has been applied for the first time to the study of the bioch
emical composition of human healthy and neoplastic renal tissues. Thirteen
healthy renal tissues, thirteen renal cell carcinomas, and five oncocytomas
were examined. From each sample two types of extract were obtained: the wa
ter-soluble fraction and the lipid fraction. 1H MRS of aqueous extracts yie
lded information on renal osmolytes which can be considered markers of phys
iological renal function. The decrease or the disappearance of these osmoly
tes and the appearance of glycine in renal cell carcinomas is a hallmark of
cancer. The oncocytomas, benign tumors, appear to have a biochemical compo
sition in between healthy and malignant tissue. Further information can be
derived from the 13C MR analysis of the lipid fraction: cholesteryl esters,
present in high amounts in renal cell carcinomas, are related to the vascu
larization degree of the tumor. Other correlations between the spectroscopi
c results and the histopathological data are reported.