Based on a series of interviews with blue-collar women and their husba
nds in Istanbul, Turkey, this article examines the negotiation of fami
ly work in households in which the wives are major providers. The rela
tionships between provider status, women's expectations, and the actua
l configuration of family work are complexly mediated by cultural cons
tructions, perception of women as providers, marital dynamics, and ext
ended family relationships. Three different discourses characterize fa
mily work, Woman's evaluation of her husband as ''responsible'' or ''i
rresponsible'' informs the construction of the male role in the househ
old. Conflict is heightened when men default on both domestic: and eco
nomic grounds. This study makes a contribution toward a comparative un
derstanding of negotiation of family work by providing an analysis of
how structural conditions and cultural ideology interact to construct
a gendered division of family work in the household in the context of
continuities and discontinuities in sociocultural patterns.