Continuum modeling of many physical systems typically assumes that the spat
ial extent of an atom is small compared to the quantities of interest and c
an therefore be neglected. We show that this is valid only asymptotically.
For many applications of practical interest, the spatial extent of a discre
te atom cannot be neglected. We have developed a model for the description
of epitaxial growth based on the levelset method, and find that we can accu
rately predict quantities such as the island densities, if we implement bou
ndary conditions in a region with atomic width, rather than just on a line
without any spatial extent. Only in the limit of very large islands and isl
and spacings can this be neglected.