The aging dynamics of colloidal suspensions of Laponite, a synthetic clay,
is investigated using dynamic light scattering (DLS) and viscometry after a
quench into the glassy phase. DLS allows to follow the diffusion of Laponi
te particles and reveals that there are two modes of relaxation. The fast m
ode corresponds to a rapid diffusion of particles within "cages" formed by
the neighboring particles. The slow mode corresponds to escape from the cag
es: its average relaxation time increases exponentially fast with the age o
f the glass. In addition, the slow mode has a broad distribution of relaxat
ion times, its distribution becoming larger as the system ages. Measuring t
he concomitant increase of viscosity as the system ages, we can relate the
slowing down of the particle dynamics to the viscosity.