When a mouse is placed in a novel environment, it exhibits a wide vari
ety of rapidly executed acts in a non stereotyped manner. After having
joined the mouse's home box to an observation device, we filmed and c
oded this activity In order to determine any degree of organisation of
mouse activity, we used a technique usually found in textual data ana
lysis, using a descending hierarchical classification analysis after d
ivision of the major textual body of items expressed by the mouse into
sub-units of varying size. We were thus able to demonstrate two disti
nct groups of activities which concern either information obtaining ac
tivities through contact with the different elements of the apparatus
(floor, walls, food) or activities of posturing and displacement (stre
tched postures, air sniffing postures) related to frequent coming & go
ing between the home box and the apparatus. The clear separation betwe
en these two groups suggest two different psychological states during
exploration. This type of analysis also clearly points out the possibl
e impact of the choices made by observers concerning the definition of
the items used to describe behavior.