Elevated levels of glycine in the CSF have recently been documented in van
der Knaap syndrome (diffuse leukoencephalopathy associated with cystic dege
neration of the white matter). This report describes a patient affected wit
h the syndrome in whom proton NIR spectroscopy showed probable glycine peak
s at 3.50 ppm in the brain parenchyma. An experimental study with a superco
nducting 9.397-T laboratory spectrometer identified the location of pure gl
ycine at 3.52 ppm, originating from the methylene (CH2) group of the molecu
le. This suggests that the peak at 3.50 ppm in patients with van der Knaap
syndrome may belong to glycine, as a slight shift in peak resonances is pos
sible as a result of spatial electron interactions.