The task of computing the classical partition function for a bound aggregat
e of three particles is reduced to that of performing a 2-dimensional quadr
ature. A simple, analytical formula is obtained in the special case of thre
e identical particles for which the mutual interactions are given by pair-a
dditive square-well potentials.