Two studies compared spontaneous trait use by Latinos and Anglo-Americans,
with trait-implying behaviors equated over cultures on their intentional tr
ait implications. In Study 1, only Anglos showed activation of trait concep
ts on a lexical decision task. In Study 2, with the more complex stimuli se
t, Anglos showed greater binding (linkage) of trait concepts and/or behavio
rs to the actors performing the behaviors. Results were consistent with the
more frequent use of trait terms by Euro-Americans than by those from coll
ectivist cultures, especially in open-ended self-descriptions and causal ex
planations, and illustrate the value of investigating activation and bindin
g as two separable stages of spontaneous trait inference. The results also
show that spontaneous inferences can reveal cultural differences that inten
tional inferences do not.