In addition to transcriptional and translational regulatory processes, targ
eting of cellular proteins for proteosome-mediated degradation provides an
important regulatory step by which cell function can be modulated. Now a ph
ysicochemical factor, osmotic stress, has been shown to affect polyubiquiti
nation of aquaporin-1. This model system suggests the need for endocrine st
udies to consider non-genomic and non-receptor-mediated processes that alte
r cell function in general and that might even contribute to the appearance
and progression of disease.