Although much has been learned in recent years about the neural basis for r
etrieving words denoting concrete entities, the neural basis for retrieving
words denoting actions remains poorly understood. We addressed this issue
by testing two specific anatomical hypotheses. (1) Naming of actions depend
s not only on the classical implementation structures of the left frontal o
perculum, but also on mediational structures located in left premotor/prefr
ontal areas. (2) The neural systems subserving naming of actions and naming
of concrete entities are segregated. The study used the lesion method and
involved 75 subjects with focal, stable lesions in the left or right hemisp
heres, whose magnetic resonance data were analysed with a three-dimensional
reconstruction method. The experimental tasks were standardised procedures
for measuring action and object naming. The findings offered partial suppo
rt for the hypotheses, in that: (1) lesions related to impaired action nami
ng overlapped maximally in the left frontal operculum and in the underlying
white matter and anterior insula; and (2) lesions of the left anterior tem
poral and inferotemporal regions, which produce impairments in naming of co
ncrete entities, did not cause action naming deficits. A follow-up analysis
indicated that action naming impairments, especially when they were dispro
portionate relative to concrete entity naming impairments, were not only as
sociated with premotor/prefrontal lesions, but also with lesions of the lef
t mesial occipital cortex and of the paraventricular white matter underneat
h the supramarginal and posterior temporal regions.