The crystal structure of the title compound, (-)-(4R,5R,-4''R,5''R)-dispiro
[4,5-dimethyl-1,3-dioxalane-2,3'- [1',5' -(naphthalene-1,8-diyl)bicyclo[3.3
.0]octane]-7',2''-(4'',5''-dimethyl-1'',3''-dioxalane)], C26H30O4, contains
two independent molecules in the asymmetric unit separated by normal van d
er Waals distances. The five-membered rings in the trans-2,3-dimethyl-1,4-d
ioxaspiro[4.4]nonane moieties exhibit envelope conformations and the acenap
hthene moieties are essentially planar. The conformations of a dioxacyclope
ntane ring in the two molecules are different. The molecular dimensions in
both molecules are as expected.