A theorem due to DE BRUIJN and POST states that if a real valued function f
defined on [0, 1] is not Riemann-integrable, then there exists a uniformly
distributed sequence {x(i)} such that the averages 1/n Sigma (n)(i=1) f(x(
i)) do not admit a limit. In this paper we will prove a quantitative versio
n of this result and we will extend it to functions with values in R-d.