A lowered efficiency of oxidative phosphorylation was recently found i
n a Leber hereditary optic neuropathy (LHON) proband carrying a mutati
on in the mtDNA gene for subunit 6 of the membrane-bound F-0 segment o
f the F1F0-ATP synthase [9], This phenotype was transferred to cytopla
smic hybrid cells together with the mutation, proving its functional s
ignificance, Increasing the respiratory rate in the mitochondria from
this mutant raised the ATP/2e(-) ratio back to normal values, A differ
ent mutation in the same mtDNA gene has been found in patients with th
e NARP syndrome [10], Although the ATP/2e(-) ratio is also decreased i
n this mutant, in this case an increase in the respiratory rate could
not compensate for it, Whilst both mutations affect submit 6 of the pr
oton-translocating F-0 segment, the LHON mutation induces a proton lea
k whereas the NARP mutation blocks proton translocation, Hence, the la
tter will have much more destructive metabolic consequences in agreeme
nt with the large clinical differences between the two diseases. (C) 1
997 Federation of European Biochemical Societies.