We describe the basis for the ray tracing procedure in aspheric holographic
optical elements to include the effect of non-spherical construction waves
on local grating. We propose an algorithm to determine the effect of plane
-parallel glass-plate substrate on local grating of holographic lenses. The
effectiveness of the algorithm is demonstrated by comparing spot diagrams
obtained from ray tracing with the image spots produced by a real system us
ing the Hartmann test. The theoretical development is used to prove the com
pensation of the glass-plate substrate aberration contribution in a hologra
phic compound system for optical image formation.