We study certain singular integral operators and related square functions o
n product spaces R-n x R-m (n greater than or equal to 2, m greater than or
equal to 2), whose integral kernels are obtained from kernels which are ho
mogeneous in each factor R-n and R-m and locally in L-q (q > 1) away from R
-n x {0} and {0} x R-m by means of polynomial distortions in the radial var
iables. We prove that, if the kernels satisfy the mean zero condition (1.1)
, the singular integral operators and square functions are bounded on L-p (
R-n x R-m), p epsilon (1, infinity), and the bounds are independent of the
coefficients of the polynomials.