We consider some properties of the asymptotic behaviour of the time ev
olution for the densities of ions and neutral particles in a simple mo
del of binary interactions. We give a generalized definition of wave o
perators and prove their existence under suitable conditions related t
o the initial distributions of the two kinds of particles. (C) 1997 Ac
ademic Press.