Observations on a larva of Xestia borealis found in nature are presented. O
ur findings support the view that the species has a two-year life cycle wit
h two obligatory winter diapauses. Like Xestia sincera, X. borealis seems t
o prefer buds and fresh shoots of spruce in its diet. Both species overwint
er for the first time as large III-IV instar larvae, after overwintering ra
pidly complete their larval development, and subsequently fall into a long
summer diapause. We also discuss some features of larval biology of other b
oreal Xestia species with a two-year life cycle.