We show the equivalence between an ensemble of two-level atoms driven by a
squeezed vacuum field, and a harmonic oscillator coupled to a squeezed fiel
d. We give the conditions for optimal squeezing transfer from the field to
the atomic ensemble. We show that EPR-type correlations are created between
the atomic ensemble and the incoming field.