The Polar Ionospheric X-ray Imaging Experiment and the Ultraviolet Imager o
n board the Polar satellite provide the first simultaneous global scale vie
ws of the electron precipitation over a wide range of electron energies. By
combining the results from these two remote sensing techniques we have dev
eloped a method to derive the electron energy distributions that reproduce
the true electron spectra from I to 100 keV and that call be used to calcul
ate the energy flux in the energy range from 100 eV to 100 keV. The electro
n energy spectra obtained by remote sensing techniques in three 5-min time
intervals on July 9 and July 31, 1997, are compared with the spectra measur
ed by low-altitude satellites in the conjugate hemisphere. In the energy ra
nge from 90 eV to 30 keV the derived energy flux is found to be 1.03 +/- 0.
6 of the measured energy fluxes. The method enables us to present 5-min tim
e-averaged global maps of precipitating electron energy fluxes with a spati
al resolution of similar to 700 km. The study shows that the combination of
UV and X-ray cameras oil a polar orbiting spacecraft enables comprehensive
monitoring of the global energy deposition from precipitating electrons ov
er the energy range that is most important for magnetosphere-ionosphere cou
pling.