We develop a very general operator-valued functional calculus for operators
with an H-infinity-calculus. We then apply this to the joint functional ca
lculus of two sectorial operators when one has an H-infinity calculus. Usin
g this we prove theorem of Dore-Venni type on sums of sectorial operators a
nd apply our results to the problem of L-p-maximal regularity. Our main ass
umption is the R-boundedness of certain sets of operators. and therefore me
thods from the geometry of Banach spaces are essential here. In the final s
ection we exploit the special Banach space structure of L-1-space, and C(K)
-spaces, to obtain some more detailed results in this setting.