The probability distributions of several avalanche quantities of the Bak-Ta
ng-Wiesenfeld sandpile in two dimensions display multifractal scaling. This
explains why this prototype model remained extremely problematic and contr
oversial for such a long time after its introduction. Other models, like th
e Manna model, obey instead standard finite size scaling and fall in differ
ent universality classes. An analysis of time series for the waves into whi
ch avalanches can be decomposed, shows that the different forms of scaling
can be ascribed to the respective autocorrelation functions. The intermitte
ncy of the Bak-Tang-Wiesenfeld sandpile is due to this autocorrelation bein
g long range in time, unlike in the Manna case. A coarse graining of the wa
ve rime series elucidates these differences and the mechanism leading to mu
ltifractality. (C) 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.