The Casimir energy for the massless scalar field of two parallel conductors
in a two-dimensional Schwarzschild black hole background with Dirichlet bo
undary conditions is calculated by making use of general properties of the
renormalized stress tenser. We show that the vacuum expectation value of th
e stress tenser can be obtained from the Casimir effect, the trace anomaly
and Hawking radiation.