The wall of refractorized vessels are composites, made of metallic casing o
ften containing tubes and a refractory material for the protection against
the high temperature environment. The objective of the present paper is to
model a two layer shell with a thermomechanical behavior equivalent to thos
e of the 3D Lining and that render possible the finite element analysis of
the complete vessel. A smeared crack model is used for the damage analysis
of the refractory material. The equivalent shell is made up of an exterior
orthotropic layer and an interior isotropic damageable layer. The set of th
ermal and mechanical parameters of the equivalent shell is obtained by an i
nverse method in conjunction with finite element analyses of the 3D panel s
ubjected to an appropriate set of loadings. Some validation analyses show t
hat the identified parameters lead to shell behavior, which is in good agre
ement with those of the 3D wall. In the case of a simplified cyclone, it is
shown that the equivalent shell permits to compute the thermomechanical be
havior of a complete refractorized vessel and especially to follow the dama
ged zones of the refractory. (C) 2001 Elsevier Science Ltd. Ah rights reser
ved.