Objective: The 36-item Short Form Health Survey Questionnaire (SF-36) is a
widely used generic health status measure. Recently it has been adapted to
produce a disease-specific measure for MS-the 54-item Multiple Sclerosis Qu
ality of Life Scale (MSQOL-54)-composed of five unchanged SF-36 scales; thr
ee altered SF-36 scales (one item added to each scale); and five new scales
incorporating 15 additional items. This study evaluates the impact of thes
e additions by comparing the measurement properties of the MSQOL-54 with th
e SF-36. Methods: A total of 150 patients with MS, representing a broad spe
ctrum of disease severity, completed a range of questionnaires, which inclu
ded the MSQOL-54 (from which the SF-36 score was computed). Of these, 44 pe
ople completed the measures before and after inpatient rehabilitation to ev
aluate responsiveness. Standard psychometric methods were used to evaluate
the measurement properties. Results: The measurement properties of the unch
anged scales, inevitably, remain identical. Those of the three altered scal
es are virtually identical. Of the five new scales, the validity of the two
sexual scales is questioned because of the high percentage of missing data
, and the validity of the overall quality-of-life scale is limited as demon
strated by the low to moderate correlations with other related and unrelate
d measures. Responsiveness of the new scales also appears limited. Conclusi
on: Modifying existing measures by simply adding clinically chosen items ma
y not be as useful. as anticipated in improving the measurement properties
of an instrument.