Clear cell tumors of the oral mucosa, jaws, and salivary glands consti
tute a heterogeneous group of lesions which may be either odontogenic,
salivary gland, or metastatic in origin. Clear cells in these prolife
rations most frequently result from fixation artifact but may also be
the result of cytoplasmic accumulation of water, glycogen, intermediat
e filaments, or immature zymogen granules, or a paucity of cellular or
ganelles, Odontogenic neoplasms that may be characterized by a predomi
nantly clear cell component include odontogenic carcinoma, ameloblasto
ma, and calcifying epithelial odontogenic (Pindborg) tumor. Clear cell
tumors of salivary gland origin are almost invariably malignant in na
ture but they do include two benign lesions; namely, oncocytoma and my
oepithelioma. Clear cells in acinic cell carcinoma seldom comprise a s
ignificant portion of the tumor whereas clear cell mucoepidermoid carc
inomas can readily be identified by an admixture of clear-squamoid, mu
cous and intermediate cells. Lesions previously reported as ''clear ce
ll adenoma'' ''clear cell carcinoma, or glycogen-rich carcinoma'' can
be divided into the distinctive biphasic epithelial-myoepithelial carc
inoma and monophasic lesions which have been shown to be either myoepi
thelial or ductal in origin. The latter are primarily represented by t
he recently described ''hyalinizing clear cell carcinoma.'' The most c
ommon metastatic clear cell tumor in the oral mucosa and the jaws is t
he renal cell carcinoma. However, metastases of melanoma and malignant
clear cell tumors of the prostate, bowel, thyroid, and liver must als
o be considered. Copyright (C) 1997 by W.B. Saunders Company.