The treatment of household refuse being one of the ecological goals of
the end of this century, a procedure is proposed in this article whic
h enables to develop a simple and efficient control of a household ref
use incinerator with grids. The automatic control is based on structur
e of cascaded regulation loops and assures a good combustion in the in
cinerator by monitoring: the furnace temperature around a set point ;
the charge adjusted to the inferior calorific value of household refus
e and by warranting a rational use of combustion air flow and of cooli
ng air flow. The results show that the combustion regulation, which ha
s been implanted for more than two years, is very satisfying. The prop
osed regulation brings more safety and improves the efficiency of the
incinerator.