P. Hallinger et al., ASSESSING THE INSTRUCTIONAL LEADERSHIP OF SECONDARY-SCHOOL PRINCIPALSIN THAILAND, School effectiveness and school improvement, 5(4), 1994, pp. 321-348
While research in Western societies has found that principal leadershi
p is usually a necessary condition for school improvement, there remai
ns a dearth of research on how principals provide instructional leader
ship in developing countries. This study sought to address this need b
y adapting the PIMRS (Hallinger, 1984a), an instrument designed to ass
ess principal instructional leadership. The PIMRS was translated and a
dministered to 10 secondary school principals in northern Thailand. Fi
ndings from this initial study indicate that the PIMRS-Thai Form appea
rs to provide data on the instructional leadership of secondary school
principals that meet or exceed common research standards of reliabili
ty and validity. Researchers and practitioners interested in assessing
principal instructional leadership in Thai schools can proceed to use
the PIMRS-Thai Form with a reasonable degree of confidence that it wi
ll yield accurate information on job performance in this domain. Consi
stent with past studies, the principals in this study tended to rate t
hemselves higher in their self-assessments than did their teachers (Ha
llinger & Murphy, 1985; O'Day, 1983). Current and past data suggest th
at greater credence be given to the teacher assessments. With this in
mind, the results indicate that this sample of secondary school princi
pals from northern Thailand exercised a low to moderate level of instr
uctional leadership activity. Assessments of secondary school principa
ls using the PIMRS in the United States (Haack, 1991), Malaysia (Saave
dra, 1987), Canada (Jones, 1987) have all yielded significantly higher
scores when compared with this Thai sample.