An optical system formed by cylindrical lenses can be described by mea
ns of a bidimensional Fourier transform with a different scale in the
x and y axis (GFT). The conexion with the Fourier transform (FT) is sh
own. By using the propagation operator. the Chase delay in cylindrical
lenses and the FT we find different ways of describing an optical sys
tem. Some mathematical properties of the GFT are demonstrated in the a
ppendix.