J. Williamson et F. Hardman, TO PURIFY THE DIALECT OF THE TRIBE - CHILDRENS USE OF NONSTANDARD DIALECT GRAMMAR IN WRITING, Educational studies, 23(2), 1997, pp. 157-168
Teachers of children of all ages are enjoined by the National Curricul
um for English to develop their pupils' ability to write in standard E
nglish. This study explores the implications of these injunctions by e
xamining the use of non-standard dialect grammar in the writing of 362
texts written by pupils of 11 an 15 years of age. It is established t
hat most of the forms used are found in all four of the geographical r
egions sampled The grammatical features of these non-standard dialects
and the frequency with which they occur are itemised and compared wit
h a study of spoken English based on the same corpus. There is found t
o be considerable overlap between these and other recent studies of no
n-standard dialects in schools, although nonstandard dialects are used
more widely in speech than in writing.