In this paper it is asserted that dichotomous cultural templates such
as independence and interdependence, as well as individualism and coll
ectivism, do not accurately reflect the complexity of social life in W
estern and non-Western cultures and often result in stereotypic, rathe
r than actual, characterizations of the social orientations of individ
uals and of cultures. Viewpoints that (a) promote the use of dichotomo
us labels, (b) espouse dualities for some aspects, but not other aspec
ts of cultures, and (c) critique the notion of broad templates used to
describe cultures are discussed. In general, it is concluded that ack
nowledging the limitations of cultural dichotomies is Incompatible wit
h proposing the notion of an individualistic American self. (C) 1997 A
cademic Press.